Monday, January 31, 2005

EverYthINg'S In ThE naME!

We've had lots of arbit translations of indian names especially the marathi,bong,mallu ones....heard many like .. what is a dashing mallu called--debonair...haha haha funnny!!!!

Here are some more coined by yours truly.. and i'd be damned if i don't acknowledge the inputs of my fellow PJ's(poor jokers).....

Here we go.....(I seem to use this a lot!!)

1.A woman with three cows..."gaya"three....GAYATHRI!!!

2.A woman with hundred cats...."sou"meow....SOUMYA!!!!

3. A woman who knows the hindu scriptures..."sung""geeta"...SANGEETA!!(too vague!)

I'm no male chauvinist but haven't come across anything for the male names...additions to this list would be welcome....

Well well...
I have indeed come across one for a male name ....

that makes it 4 ...5 infact if you include ellie's(??ram's??) pushpa..

5.Ram after having an energetic meal......strength==bal in hindi so...BALRAM!!
(now SVNITians no arguments on that ..balram IS a male name!!!)

still seeking for some more additions...

2 comments:

Ellie said...

How bout the girl who pushed her Dad of the cliff....."Push"pa! courtesy...Ram!!:-p

Aashish Ramdas said...

How would a tamilian ask you to hold his cycle?
EN-CYCLE-A-PIDI-YAA (encylopaedia)